明けましておめでとうございます。今年もよろしくお願い致します。
新年の作業の第一弾として、Maximaのマニュアルの日本語訳をSourceForge.JPに移しました。
新しいURLは
です。
一括ダウンロードはこちらから。
中身については地道に見直し作業をしていて、もうすぐ見直しが終わります。
かなり編集途中の部分がありましたが、多少その辺はよくなったと思います。
訳がこなれていない部分に関しては、自覚はあるのですが直し始めると膨大なのでまだあまり改善されていません。
意味が汲み取れないところや誤訳についてご指摘いただければ反映させますので、よろしくお願い致します。